အစားအသောက် မှာယူခြင်း စကားပြော (Ordering Food Dialogue)
ဆိုင်ရှင်နှင့် စားသုံးသူတို့အကြား အပြန်အလှန် အစားအသောက် မှာယူပုံများ။
คุณรับอะไรดีคะ / เอาไก่หรือเอาหมูคะ
အသံထွက်: ခူ(န်) လပ်(ပ်) အလိုင်(ယ်) ဒီး ခ / အောင်(ဝ်) ကိုင်(ယ်) ရေ(ယ်) အောင်(ဝ်) မူ ခ
ဘာယူမလဲရှင့်၊ ကြက်သားနဲ့လား၊ ဝက်သားနဲ့လား။
ผมขอก๋วยเตี๋ยวหมูหนึ่งชามครับ
အသံထွက်: ဖုန်း ခေါ် ကွေ့(ယ်)တီယို(ဝ်) မူ နင်(င်) ချန်(မ်) ခပ်(ပ်)
ကျွန်တော့်ကို ဝက်သားကွေတီယို တစ်ပွဲ ပေးပါဗျ
คุณกินผักไหมคะ
အသံထွက်: ခူ(န်) ကင်(န်) ဖက်(က်) မိုက်(ယ်) ခ
ရှင့် အရွက်စားပါသလား။
ผมกินผักครับ แต่ไม่กินถั่วครับ
အသံထွက်: ဖုန်(မ်) ကင်(န်) ဖက်(က်) ခပ်(ပ်) ၊ တဲ မိုက်(ယ်) ကင်(န်) ထူဝါ ခပ်(ပ်)
ကျွန်တော် အရွက်စားပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ မြေပဲ မစားဘူးခင်ဗျ။
ได้ค่ะ ก๋วยเตี๋ยวหมูไม่ใส่ถั่ว รอสักครู่นะคะ
အသံထွက်: ဒိုက်(ယ်) ခ ၊ ကွေ(ယ်)တီယို(ဝ်) မူ မိုက်(ယ်) စိုင်(ယ်) ထူဝါ ၊ လော စက်(က်)ခရူး န ခ
ရပါတယ်ရှင်၊ ကွေတီယိုဝက်သား မြေပဲမထည့်ဘူးနော်။ ခဏစောင့်ပါဦးရှင်။
โอเคครับ ชามละเท่าไหร่ครับ
အသံထွက်: အိုခေ ခပ်(ပ်) ၊ ချန်(မ်)လ ထောက်(ဝ်)လိုင်(ယ်) ခပ်(ပ်)
ဟုတ်ကဲ့ပါဗျ၊ တစ်ပွဲ ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ ခင်ဗျ။
ชามละ สี่สิบบาทค่ะ
အသံထွက်: ချန်(မ်)လ ဆီ စစ်(ပ်) ဘာ(တ်) ခ
တစ်ပွဲကို ဘတ် ၄၀ ပါရှင့်။